En bref
- Pascal version live action a été dévoilé
- Les fans saluent ou rejettent son design
- Disney n’a sans doute pas montré la version finale
Faire passer un personnage de dessin animé dans le réel, c’est souvent là que tout se joue. Et pour le remake live action de Raiponce (Tangled), le premier vrai crash-test s’appelle Pascal.
Le petit compagnon de Rapunzel circule désormais en image, alors que la production du film dure depuis plusieurs mois. Chez Disney, les sidekicks animaux ne sont jamais un simple décor. On pense à Flounder, à Sebastian, à Rajah. Dans Raiponce, Pascal remplissait exactement cette fonction, présence affective et comique pour Rapunzel, coincée seule dans sa tour.
Le test le plus délicat des remakes Disney
Ce n’est pas un détail. Pascal fait partie de ces créatures que le public a mémorisées pour leur visage avant même leur rôle. Dans le film d’animation, il est mignon, très lisible, presque surjoué dans ses expressions. Résultat, les attentes étaient hautes, d’autant que les remakes live action de Disney traînent déjà cette tension permanente entre nostalgie et adaptation crédible.
Du coup, ce premier aperçu compte plus qu’il n’en a l’air. Il donne un cap visuel, une promesse de ton, et il dit aussi jusqu’où le studio veut aller dans le réalisme.
Un design plus réaliste, donc moins cartoon
La différence saute aux yeux. Le nouveau design de Pascal n’essaie pas de recopier trait pour trait son modèle animé.
Il apparaît plus fin, avec un vert plus naturel, et surtout sans ces énormes yeux expressifs qui faisaient une bonne partie de son charme dans Raiponce. Sur le papier, c’était presque inévitable. Un caméléon crédible à l’écran ne pouvait pas ressembler exactement à une mascotte dessinée. Mais c’est aussi là que le bât blesse, parce que ce genre de compromis retire souvent un peu de personnalité au passage.
Entre enthousiasme, rejet et prudence
Sur X, les réactions partent dans tous les sens. Certains saluent l’image, l’un parlant d’un remake Disney qui ne s’arrêtera jamais avec un « oh, trop cool ! ». D’autres trouvent Pascal mignon tout en rejetant clairement son look en live action. Et plusieurs messages vont dans le même sens, entre « mon dieu, il est trop mignon », « il rend plutôt bien » et un plus sec « non, Pascal, qu’ont-ils fait de tes yeux si expressifs ? ».
Un commentaire rappelle quand même un point utile, il y aura des retouches en postproduction, avec un mélange d’effets physiques et de VFX. En gros, l’image qui circule n’est probablement pas la version finale. Mais elle fixe déjà une attente, et aussi une inquiétude.
C’est d’autant plus visible que le premier aperçu de Mother Gothel, incarnée par Kathryn Hahn, avait reçu un accueil bien plus chaleureux. Pour Disney, la vraie question n’est donc pas seulement de refaire Raiponce. C’est de voir jusqu’où un remake live action peut garder l’âme d’un personnage sans perdre ce qui le rendait instantanément attachant.
