Exclusivement trouvable en précommande sur le store japonais de Square Enix, le roman de NieR Automata écrit par l’auteur Jun Eishima aka Emi Nagashima (un spécialiste des light novel sur les franchises phares de l’éditeur nippon comme Final Fantasy) est vendu dans les 1.000 yens, ce qui équivaut à plus ou moins 8,11 euros selon les taux de change (bien qu’il faudra compter un peu plus si jamais vous souhaitez l’acquérir via un site d’import).
「小説 NieR:Automata」8月5日発売決定。著者:映島巡、監修:ヨコオタロウで贈る長編ノベライズ。ゲーム本編裏側のエピソードを語りながら、各キャラクターの知られざる心情を浮きぼりにします。 #NieR #ニーア https://t.co/frfLCqrTLt
— NieR公式PRアカウント (@NieR_JPN) 19 juin 2017
Ce roman devrait permettre aux fans d’en apprendre plus sur les personnages du jeu afin de mieux comprendre certaines situations et les nombreuses fins de NieR Automata. Si une sortie française n’est pas encore en discussion, il n’est pas impossible que les éditions Lumen s’y collent bientôt puisque l’éditeur qui publie des romans d’évasion et de divertissement jeunesse et jeunes adultes a déjà traduit quelques oeuvres de Jun Eishima.
NieR Automata : le soulèvement des machines
Le jeu de Yoko Taro raconte l’aventure de trois androïdes : 2B, 9S et A2 qui se battent contre des machines dans un monde post-apocalyptique. Envoyés par les humains, leur mission est de sauver l’humanité des machines qui ont conquis la Terre et chassé les humains de leur planète. Avec l’aide du studio PlatinumGames, l’objectif était de créer un nouveau jeu NieR fidèle à l’esprit de l’original, tout en proposant un meilleur gameplay d’action.
