En bref
- L’épisode 4 ramène un élément du roman
- Les comprimés remplacent l’injection rapide
- Ce détail peut changer la suite
Attention, spoilers sur l’épisode 4 de la saison 2 de Dark Matter, intitulé « Stars, Hide Your Fires ».
Un détail discret, pas anodin
La saison 2 de Dark Matter vient de remettre en circulation un élément que l’adaptation avait laissé de côté jusque-là. Et ce n’est pas un gadget. Dans l’épisode 4, Jason2, Amanda Lucas et Ryan Holder, rejoints par une autre version de Ryan Holder, passent une bonne partie de l’épisode à tenter de renvoyer Ryan2 dans son monde d’origine, celui dont Jason2 l’avait arraché en saison 1.
Une fois cette étape franchie, Jason2 demande une tablette de la nouvelle invention de Ryan et Amanda, les lilac wings, pour voyager à travers le multivers. Dit comme ça, on pourrait croire à un simple détail de scénario. Ce n’en est pas un.
La série récupère enfin une idée du roman
Ce que fait ici Blake Crouch est assez malin. La série avait installé, dès la saison 1, une règle très nette autour de la boîte conçue par Leighton Vance : pour l’utiliser, il faut des ampoules injectées dans le corps, capables de lever les barrières mentales qui empêchent de percevoir les réalités parallèles. L’effet est immédiat. On quitte la boîte, on entre dans ce couloir de portes infinies ouvrant sur des mondes infinis.
Dans le roman, la mécanique est un peu plus large. Le même composé peut aussi être absorbé autrement, en le buvant. C’est plus lent, avec un délai d’environ trente minutes, mais aussi plus sûr. Clairement, on comprend pourquoi la série avait privilégié l’injection, plus directe, plus visuelle, plus efficace à l’écran.
Sauf que les lilac wings reprennent précisément cette variante. Les comprimés de Ryan et Amanda demandent une demi-heure avant de faire effet, mais ils prolongent aussi la durée d’action jusqu’à deux heures de plus.
Pourquoi ce retour compte pour la suite
Ce qui rend ce choix intéressant, c’est le contexte. La première saison avait déjà couvert l’ensemble du roman. La saison 2 avance donc en terrain neuf, comme une vraie suite, avec Blake Crouch aux commandes comme créateur, showrunner, scénariste et producteur exécutif. Bref, même les lecteurs n’ont plus vraiment de carte pour anticiper la suite.
Du coup, réintroduire cette version ingérable du produit ne ressemble pas juste à un clin d’œil pour initiés. Ça élargit les possibilités dramatiques autour de la boîte et des voyages entre réalités. Un changement minuscule sur le papier, mais souvent, dans une série de science-fiction, c’est exactement ce genre de réglage qui finit par déplacer tout l’équilibre.
Les nouveaux épisodes de Dark Matter arrivent chaque vendredi sur Apple TV.