Tl;dr
- Le remake de Death Wish cartonne sur Netflix.
- L’adaptation 2018 corrige les dérives du film original.
- Le traitement des personnages féminins y gagne en respect.
Un retour inattendu sur le devant de la scène
Si le nom de Death Wish évoque instantanément pour beaucoup la figure de Charles Bronson, force est de constater que le remake orchestré par Eli Roth, avec Bruce Willis en vedette, connaît une seconde vie inattendue. Initialement boudée lors de sa sortie en salles en 2018, cette version revisitée s’offre aujourd’hui une véritable renaissance grâce à la plateforme Netflix, où elle s’est hissée à la sixième place du Top 10 mondial pour la semaine du 8 au 14 décembre 2025, dépassant même des titres familiaux tels que The Croods 2 : une nouvelle ère ou Le Coup du siècle.
L’héritage controversé d’un film culte
À l’origine, le film de 1974, adaptation du roman de Brian Garfield, baignait dans une ambiance sombre et désabusée, portée par un message aujourd’hui difficilement défendable : celui d’une justice expéditive et aveugle. Là où le livre montrait un héros rongé par ses choix, le long-métrage se contentait souvent d’enchaîner les scènes de vengeance sans réelle remise en question — une approche qui a fini par ringardiser et caricaturer la franchise.
Une remise à niveau bienvenue dans le remake de 2018
Or, c’est justement ce que la version signée Eli Roth tente d’amender. Cette fois-ci, le protagoniste campé par Bruce Willis, chirurgien plutôt qu’architecte, apparaît nettement plus humain. Sa quête n’est plus celle d’un justicier frappant au hasard, mais celle d’un homme déterminé à retrouver les coupables ayant détruit sa famille. Autre évolution notable : le sort réservé aux personnages féminins. Dans le film original, une scène particulièrement sordide — l’agression sexuelle subie par la fille du héros — contribuait largement à l’atmosphère glauque du récit. En 2018, ce passage est repensé : la fille résiste activement aux assaillants, lui conférant enfin une épaisseur dramatique et évitant toute gratuité malsaine.
Bilan et perspectives pour Death Wish
La performance actuelle sur Netflix témoigne sans doute d’un intérêt renouvelé pour les histoires de vengeance revisitée à l’aune des sensibilités contemporaines. Le succès tardif du film soulève aussi une question : ce genre peut-il réellement évoluer sans renier ses fondements ?
