Le Robert se modernise et ajoute le terme « LOL »

Comme chaque année, le dictionnaire Le Robert étoffe ses pages de nouveaux mots et termes en tout genre.

Pour son cru 2013, c’est le mot LOL qui entre officiellement dans le dictionnaire.

Ces dernières années les termes informatiques rentrent petit à petit dans le dictionnaire, pour 2013 nous aurons la joie de découvrir LOL l’acronyme de « Laughing Out Loud ».

Un terme employé sur Internet pour notifier à un interlocuteur que ses propos nous ont fait rire. Le mot a d’ailleurs déjà été introduit dans le Oxford English Dictionary Online édition 2011, aux côtés de « OMG! » ou de « <3 ».

D’autres termes font également leur rentrée dans le dictionnaire, c’est le cas par exemple de « billet » (une publication sur un blog), « nuage informatique » (pour cloud computing), « mémoire flash », « rétrolien », « permalien », ou encore « réseautique » un mot désignant les technologies nécessaires au fonctionnement d’un réseau.

On retrouvera aussi « Cyberdépendance », ou « génération Y » qui désigne les personnes nées début 1980. Enfin, d’autres mots n’ayant rien à voir avec le web ou le high tech font leur apparition dans les pages du Robert, c’est le cas de « psychoter », « comater », « gloups », « à l’arrache » ou  de « dystrophie ».

Après Le Robert ce sera au Larousse de faire l’annonce des nouveaux venus.