James Bond : la première affiche de No Time to Die et un titre en français

Pop Culture > James Bond
Par Jordan Servan,  publié le 8 octobre 2019 à 12h00.

La dernière aventure du comédien britannique Daniel Craig dans le costume de 007 s'illustre avec un poster.

A l’occasion du James Bond Day, l’affiche du film No Time to Die a été dévoilée par Universal Pictures alors que les fans s’attendaient à la diffusion d’un trailer. Si cette dernière n’est qu’une simple mise en bouche, le travail conceptuel est fortement remis en cause sur les réseaux sociaux. Conformément aux précédents épisodes, Daniel Craig apparaît seul en smoking et noeud papillon. Le regard en alerte, il pose sur un simple mur bleu, sans doute issu d’un décor des studios de tournage Pinewood basés non loin de Londres. Par ailleurs, un peu plus d’un mois après l’annonce du titre du 25ème James Bond, la traduction française a été révélée. Place à « Mourir peut attendre », une appellation qui rappelle les grandes heures de la saga comme « On ne vit que deux fois », « Tuer n’est pas jouer » ou encore « Demain ne meurt jamais ».

Les adieux de Daniel Craig avec James Bond : No Time to Die

A Matera dans la Basilicate se tenaient les derniers moments du tournage de James Bond 25, et pour cette occasion, une fête avec une pièce montée avait été organisée. Durant celle-ci, l’acteur Daniel Craig a souhaité remercier le réalisateur Cary Joji Fukunaga, ses équipes ainsi que la productrice Barbara Broccoli dans un discours empreint d’émotion : « Je veux juste dire, et je suis vraiment ivre maintenant alors je ne continuerai pas longtemps, que c’était l’une des expériences les plus belles et les plus merveilleuses que j’ai jamais vécues. Vous avez tous réalisé un formidable travail. Je suis fier d’avoir partagé tous ces moments professionnels avec chacun d’entre vous. Je veux aussi remercier Barbara Broccoli d’avoir organisé cette jolie fête de fin de tournage. »

No Time to Die, un film James Bond qui a rencontré de nombreuses difficultés

Lors de son annonce au printemps 2016, le successeur de Spectre est confié à Danny Boyle (Trainspotting). Celui-ci se retire finalement de la réalisation pour cause de « différends créatifs ». Cary Joji Fukunaga (Beasts of No Nation, True Detective) est alors appelé pour le remplacer. Après diverses blessures sur le tournage, la créatrice de Fleabag et Killing Eve, Phoebe Waller-Bridge, se fait embaucher pour améliorer le scénario et y ajouter de l’humour. Concernant le scénario, des précisions ont été dévoilées par la presse britannique. Ainsi, après avoir pris sa retraite, James Bond file désormais le parfait amour avec Madeleine Swann (Léa Seydoux) en Jamaïque. Néanmoins, Felix Leiter (Jeffrey Wright), son ami de la CIA, sollicite son aide pour retrouver un scientifique disparu. Il accepte cette « ultime » mission. En se rendant au MI6, il découvre que le matricule 007 est désormais accordé à l’espionne Nomi (Lashan Lynch).

En savoir plus