En bref
- Vision devait être un vieux héros ressuscité
- Stan Lee a imposé un androïde
- Ce choix a redéfini les Avengers
L’un des personnages les plus solides du MCU est né d’un non. Avant d’être ce synthezoïde au centre de WandaVision, puis de VisionQuest, Vision devait au départ être autre chose, ou plutôt quelqu’un d’autre.
Un refus de Stan Lee qui a tout déplacé
Dans les comics, Roy Thomas voulait ramener un héros oublié du Golden Age, Aarkus, le premier Vision. Créé en 1940 par Joe Simon et Jack Kirby pour Timely Comics, l’ancêtre de Marvel, il apparaît d’abord dans Marvel Mystery n°13. Ce personnage venu d’une dimension surnaturelle appelée Smokeworld, invoqué sur Terre par le scientifique Enoch Mason, devait suivre la trajectoire d’un autre retour célèbre, celui de Captain America dans Avengers n°4.
Sauf que Stan Lee a insisté pour avoir un héros androïde, sans vraiment expliquer pourquoi. Du coup, Roy Thomas et John Buscema ont fabriqué un nouveau Vision, inspiré du premier mais distinct. Un détail compte pas mal ici, et il dit quelque chose du système comics de l’époque. Thomas expliquait qu’il aimait peu créer de nouveaux personnages pour Marvel, parce qu’il n’en posséderait pas les droits.
Pourquoi le nouveau Vision ressemble quand même à l’ancien
Le plus amusant, c’est que ce nouveau personnage garde clairement la silhouette de l’ancien. Même dominante verte, même cape à haut col, même crâne chauve. Ses pouvoirs d’intangibilité rappellent aussi les apparitions d’Aarkus, qui surgissait comme une forme de fumée.
Mais il y a des écarts. Le Vision moderne a une peau rouge, pas vert pâle, et une gemme solaire sur le front, idée que Roy Thomas attribuait à John Buscema. Plus tard, le MCU transformera cet élément en Pierre d’Infinité. Thomas racontait aussi qu’Stan Lee n’était pas totalement convaincu, ni par la couleur rouge, ni par le nom Vision, qu’il jugeait un peu faible.
Le vrai impact, c’est Ultron et Wanda
Là où la décision devient capitale, c’est dans ce qu’elle permet de raconter. Ultron, introduit dans Avengers n°54, crée Vision dans le n°57 pour piéger l’équipe. Puis le n°58 révèle qu’Hank Pym, alias Ant-Man, est le créateur d’Ultron, avant que le robot ne se retourne contre lui et n’efface sa mémoire. Plus tard, dans le n°66, une programmation enfouie pousse Vision à reconstruire Ultron dans un corps en adamantium.
Résultat, Vision n’est pas juste un Avenger de plus. Il devient le nœud d’une histoire de filiation tordue entre père, fils et créature, ce que Kurt Busiek décrivait comme une véritable saga familiale. Et c’est aussi ce choix qui ouvre la romance avec la Scarlet Witch, puisque Roy Thomas a fini par lier Wanda à Vision en partie parce qu’il contrôlait totalement son arc, le personnage n’ayant pas de série solo.
Si Aarkus avait pris sa place, il aurait peut-être occupé un rôle voisin chez les Avengers. Mais il aurait manqué l’essentiel, ce lien organique avec Ultron. Et sans cette connexion, une bonne part de ce qu’on a vu ensuite, de Avengers: Age of Ultron à WandaVision, perd soudain beaucoup de relief. C’est le genre de bifurcation éditoriale minuscule, sur le papier, qui finit par peser très lourd des décennies plus tard.