Cet acteur de Watchmen confie son unique regret concernant le célèbre film DC

Un des acteurs principaux du film culte Watchmen s’est récemment confié sur une décision qu’il regrette aujourd’hui, revenant sur son expérience au sein de l’adaptation cinématographique du célèbre univers DC.

Un casting inattendu pour Watchmen

Lorsque le projet cinématographique Watchmen a pris forme, le choix du comédien incarnant l’emblématique Ozymandias n’était pas joué d’avance. Parmi les noms évoqués : Jude Law, dont le visage ornait même certains costumes lors des premiers essais, ou encore Tom Cruise. Finalement, c’est un jeune acteur britannique, Matthew Goode, qui décroche le rôle. Une surprise ? Lui-même s’en étonne rétrospectivement, avouant aujourd’hui : « Je n’arrivais pas à croire qu’ils m’aient confié ce personnage. »

L’épineuse question de l’accent d’Ozymandias

Avec le recul, Matthew Goode ne cache pas une forme de gêne quant à son interprétation vocale. Sur le podcast Happy Sad Confused, il confie : « J’aurais dû faire plus simple, sans me compliquer avec un accent pseudo-allemand. » Son idée initiale ? Proposer une voix américaine en public pour Veidt et laisser filtrer un accent germano-américain dans l’intimité — une dualité pensée pour rappeler les origines du personnage, enfant d’immigrés allemands devenu self-made-man aux États-Unis. Mais la réception fut mitigée, nombre de spectateurs ayant noté que cet accent fluctuait d’une scène à l’autre.

Coulisses et souvenirs de tournage

Malgré cette frustration sur sa performance, Matthew Goode garde un souvenir éclatant du tournage. Il évoque volontiers la complicité nouée avec des partenaires tels que Billy Crudup, qu’il décrit comme « un immense acteur, et désormais un ami cher. » Il rend aussi hommage au réalisateur Zack Snyder, dont la confiance lui semble toujours mystérieuse : peut-être est-ce son rôle dans « The Lookout » qui a fait pencher la balance en sa faveur.

Parmi les éléments marquants partagés par Goode figure une anecdote sur le budget : faire appel à une star comme Tom Cruise aurait sans doute grevé considérablement les finances du film.

Watchmen, entre adaptation et héritage

Pour ceux qui souhaiteraient redécouvrir cette adaptation du roman graphique culte d’Alan Moore, sachez que Watchmen est désormais disponible en streaming sur HBO Max. Quant à Goode, il reste attaché à cette expérience collective faite de rires et de défis artistiques – même si l’ombre de cet accent persiste encore dans sa mémoire professionnelle.